C’est avec plaisir que je vous laisse découvrir une nouvelle histoire : Les moissons du roi Hiver. C’est une histoire que j’ai traduite d’un vieux livre datant de 1919. Parfaite pour un conte sur table, ou simplement une histoire racontée au coin du feu après une bonne ballade dans la nature à observer les joyaux étincelants du roi Hiver !
Les moissons du Roi Hiver
Le roi Hiver était assis sur son trône de glace et, agitant son sceptre qui était un énorme glaçon, appelait toutes les fées de la neige et les fées du givre à se rapprocher, comme il voulait les voir.
– « Dites-moi, fées des neiges », dit le roi hiver, « qu’avez-vous fait dernièrement ? Avez-vous rendu quelqu’un heureux grâce à votre travail ? »
« Oh, oui », dirent-elles toutes à la fois, « nous avons eu le plus joli des temps la nuit dernière en mettant des robes blanches sur les arbres, des taches blanches sur les graminées, des chapeaux blancs sur tous les poteaux de clôture et en rendant les choses si étranges que lorsque les enfants sortirent le matin, ils crièrent et rirent et jetèrent tant de neige sur eux-mêmes qu’ils étaient aussi blancs, et ressemblaient à des fées des neiges comme nous. Ils voulaient aussi faire de curieuses cannes, des châteaux et d’autres choses avec la neige comme nous l’avions fait. »
Les traîneaux furent sortis et quand les grelots commencèrent leur musique, il sembla que tout le monde avait été rendu heureux par notre travail.
– « C’est bien », dit le Roi Hiver, « maintenant au travail ».
En un clin d’œil, les Fées de la Neige montèrent dans un bateau de nuage pourpre lançant une pluie de baisers de flocons de neige vers le Roi Hiver pour le remercier de leur avoir donné du travail à faire.
– « Maintenant, à vous les fées du gel ! » dit le roi Hiver en se tournant vers un groupe étincelant qui portait certains de ses propres bijoux, « qu’avez-vous fait pour rendre quelqu’un heureux ? »
« Nous avons fait des images sur les fenêtres et avons accroché vos bijoux sur les arbres pour que les gens puissent les regarder, et nous avons couverts les étangs pour patiner », déclara Jack Frost, leur chef.
– « C’est bien », dit le roi Hiver.
« Vous et les fées de la neige semblent rendre le monde heureux maintenant, mais bientôt nous devrons quitter ce travail, et les bons rayons du soleil vont le faire disparaître ; ils vont cacher les boules de neige, et craquer les étangs de patinage de sorte que la glace va fondre dedans. La reine d’été est partie, mais sa récolte de foin et de grain est dans les granges. La reine d’automne est partie mais sa récolte de pommes et de pommes de terre est dans les granges. Maintenant, moi aussi je veux laisser une récolte. »
« Mais, les rayons du soleil sont loin la plupart du temps en ce moment ! », déclara Jack Frost. « Est-il possible que quelque chose pousse sans eux ? »
« Ma récolte se développera mieux sans eux, » dit le Roi Hiver, « je vais simplement raccrocher un gros rideau de nuage et leur demander de jouer de l’autre côté pendant que ma récolte grandit. Si vous, fées du gel, faites votre travail de la manière la plus vivante, ma récolte sera bientôt prête ».
Le vent du Nord arriva bientôt avec des sacs d’air froid qu’il éparpillait ici et là, tandis que les fées du gel l’emportaient dans toutes les voies et tous les coins, se demandant pendant ce temps ce que serait la récolte. Mais après deux jours de travail, ils la découvrirent ; car les chevaux étaient attelés aux traîneaux et les hommes se mirent en route pour les lacs et les rivières en disant : « La glace gelée est si épaisse que c’est le moment de remplir les glacières ».
Des scies et des poteaux furent transportés, et bientôt de grands blocs de glace trouvèrent leurs places sur les traîneaux prêts à se rendre à une glacière où ils seraient emballés si solidement dans la sciure que la récolte du Roi Hiver se garderait par le temps le plus chaud.
– « Alors les marchands de glace peuvent nous ressembler », dit une Fée du gel, « répandant le froid tout autour pour rendre les gens heureux ».
in « The pearl story book : stories and legends of winter, Christmas and New year day », 1919, pp. 32 s.
Retrouver sur La clairière au pommier toutes les ressources pour un Avent formidable
Des histoires de l'Avent :
- L'histoire de l'arbre qui rêvait d'une fleur
- L'histoire Les moissons du roi Hiver
- L'histoire de Lucia, la porteuse de lumière
- L'histoire du roi Hiver, de dame Holle et de la princesse Neige
- L'histoire Le petit prince pain d'épices
- Un conte Inuit pour le solstice d'hiver
Des poésies, versets et jeux de doigts :
- Une poésie qui met en relief l'importance de l'hiver : Qui aime le plus les arbres ?
- De jolis poèmes d'hiver de divers auteurs
- Deux poèmes de Maurice Carême
- Un jeu de doigts des fées de l'hiver
- Deux jolis versets pour l'Avent à réciter en famille
- et pour terminer l'année en poésie : Verset de Nouvel An
Des activités manuelles :
- Le patron de la maison pain d'épices au crochet
- Tricoter Sleipnir, le cheval fabuleux du dieu Odin/Wotan !
- Cousez et décorez de jolis sapin en feutrine !
- Créer un vitrail étoile
- Réaliser un photophore en aquarelle huilée
- Coudre une botte de l'Avent en feutrine décorée
- Feutrer un âne à l'aiguille
- Réaliser des ornements en papier plié
- Créer un sapin enroulé de laine et perles
- Coeur tressé sur papier aquarelle
- Boeuf en laine feutrée à l'aiguille
- Une déco à suspendre en pliage et papier découpé
- Des étoiles jolies et faciles
- Tutoriel de peinture : peindre un sapin
- Coudre des bonshommes pain d'épice
- Crocheter une guirlande sapins
- Coudre un coeur en feutrine au motif végétal
- Feutrer à l'aiguille des flocons étoiles
- Coudre un renne en feutrine
- Feutrer un Tomten à l'aiguille
- Coudre l'enfant soleil et son berceau féerique
- Créer une poupée pour la nuit des mères
- Peindre le nouveau soleil
Des événements collectifs à organiser :
Des chants :
- Chanter Noël en allemand avec les Weinachtslieders
- Chanter un ancien chant de Noël français
Des articles de fond :
- Un peu de réflexions sur le festival de l'Avent
- On continue la réflexion avec Un avent aux racines païennes ?
- Clore cette petite réflexion avec l'article Est-ce que l'éducation Waldorf est chrétienne ?
- Célébrer des festivals avec les jeunes enfants
Un tout petit peu de cuisine :
- Cuisiner des Mannele 100 % sarrasin pour le 6 décembre
Pour célébrer le solstice :
Une dernière idée de cadeau fait maison ?
- Le tutoriel de la petite poupée Waldorf fait maison
- La traduction française d'un manuel pour faire vous-même de grandes poupées Waldorf
- Un gilet de poupée à tricoter
Retrouvez aussi tous mes contes de l'Avent et de nombreuses activités dans "Mon cahier d'activités Steiner - Hiver" paru en septembre 2019 aux éditions La Plage ou bien Le grand livre des activités Steiner - Au fil des saisons, qui reprend des activités pour les 4 saisons.
Tous mes livres sont basés sur la roue celte de l'année, une roue qui inspire de plus en plus de familles en quête d'un alignement avec les saisons.
Qu’est-ce que le solstice d’hiver dans la tradition païenne ?
Le solstice d’hiver, appelé Yule, est la nuit la plus longue de l’année, généralement autour du 21 décembre. C’est un moment sacré où l’on célèbre le retour progressif de la lumière. Dans la tradition païenne, Yule marque la renaissance du Soleil, un passage symbolique de l’ombre à la lumière, de la mort à la vie.
Quelle est la signification de Yule dans la Roue de l’Année ?
Yule est l’un des huit sabbats de la Roue de l’Année. Il correspond à un temps d’introspection, de repos et de renouveau. C’est le point zéro du cycle solaire, une porte de passage entre l’ancien et le nouveau. Tandis que la nature sommeille, les païens honorent le retour de la lumière et la promesse d’un nouveau cycle de croissance.
Que symbolise le solstice d’hiver pour les païens ?
Le solstice d’hiver symbolise :
-
La renaissance du Dieu-Soleil (souvent représenté par l’Enfant Divin ou le Jeune Roi).
-
La sagesse du silence, la gestation des rêves dans l’obscurité.
-
Le pouvoir de l’espoir, car même dans la nuit la plus profonde, la lumière renaît.
Comment célébrer Yule de façon simple et spirituelle ?
Quelques idées pour honorer le solstice d’hiver :
-
Allumer une bougie ou une bûche de Yule pour accueillir la lumière renaissante.
-
Créer un autel d’hiver avec des branches de sapin, du houx, du gui, des pommes et des bougies.
-
Écrire ce qu’on souhaite laisser derrière soi, puis le brûler en offrande.
-
Méditer sur ses rêves pour l’année à venir, dans une atmosphère calme et feutrée.
-
Offrir un repas ou un geste de solidarité, en lien avec l’esprit de don et de chaleur humaine.
Quelles sont les plantes sacrées de Yule ?
Les plantes les plus symboliques du solstice d’hiver sont :
-
Le houx, pour la protection et la persévérance dans les épreuves.
-
Le gui, associé à la paix, la fertilité et la chance.
-
Le sapin, arbre de l’éternité, symbole de vie dans la mort.
-
La cannelle et le clou de girofle, pour éveiller la chaleur intérieure.
Quelles traditions ancestrales entourent Yule ?
-
Chez les peuples celtiques et nordiques, on fêtait la renaissance du Soleil invaincu avec des feux, des festins et des rituels de purification.
-
La bûche de Yule, autrefois en bois réel, était brûlée pour protéger la maison.
-
De nombreuses traditions chrétiennes de Noël sont issues de ces rites païens : sapin décoré, cadeaux, guirlandes lumineuses…
Quelle est l’énergie spirituelle de cette période ?
Le solstice d’hiver nous invite à rentrer en nous-mêmes, à écouter le silence, à accueillir l’ombre sans peur. C’est un temps de guérison intérieure, de transmission des sagesses et de gestation des projets profonds. La lumière renaît non seulement à l’extérieur, mais aussi au cœur de notre être.
Merci beaucoup poir tous ces partages qui nous accompagnent souvent dans le cheminement de notre premiere spirale… Quelle merveilleuse saison… Bon bout d an…
Merci beaucoup ! Je suis ravie de contribuer à répandre du bonheur et de la beauté dans toutes les familles !
A bientôt !
De la beauté, de la douceur, un pur plaisir, une belle période harmonieuse chez nous grâce à toi.
Même les grands apprécient ce genre de contes chez nous 🙂
J’en suis ravie ! Merci pour ton retour positif qui me touche beaucoup 🙂
Quel beau texte encore une fois… Merci, Monique pour toutes ces découvertes. Il y a peu de choses en français!
J’espère, par ces quelques contributions, faire évoluer le regard sur la pédagogie Steiner, je ne te le cache pas Sylvie 🙂
C’est tellement une belle façon d’accompagner les enfants… J’aimerais tellement ne faire que ça en classe-maison… ce qui est loin d’être simple lorsqu’on doit rendre des comptes à une Commission Scolaire ou faire des évaluations standardisées. Soupirs… Soupirs…
Comme je te comprends ; à contexte différent, notre situation n’en est pas moins analogue en France… On est obligés de composer avec certaines obligations. Mais, tout ce que l’on peut apporter avec la pédagogie Steiner est, à mes yeux, un plus conséquent pour les enfants et les parents.
Merci Monique, ta générosité t’honore ! Ou trouves tu ce temps !?
J’ai un peu tiré sur la corde Zibou (étant déjà une hyperactive, cela ne m’est pas très difficile), mais à partir de janvier, je vais publier moins souvent afin de faire une pause bien méritée 🙂