A l’approche du printemps et de sa cĂ©lĂ©bration, je n’ai pas pu mâempĂȘcher de traduire pour vous le patron de ces super petits Lapins de poche au tricot ! Ils sont adorables et seront tout Ă fait appropriĂ©s pour le printemps ! Le patron est publiĂ© en langue anglaise sur le site Twin’s Knitting Pattern Minishop et en français sur Chant des FĂ©es avec leur aimable autorisation.
Le patron est trÚs simple et se décline en deux versions, une pour aiguille double pointe, une pour aiguille droite, de quoi contenter tout le monde !
Je l’ai traduit en utilisant pour le texte les couleurs d’origines dans lesquels il est rĂ©alisĂ© :

CrĂ©dit photo Twin’s Knitting Pattern Minishop
mais, bien sĂ»r, ces couleurs peuvent ĂȘtre changĂ©es, ainsi que je l’ai fait.
Le patron des Lapins de poche
Les lapins de poche sont faits avec trÚs peu de laine. Ils mesurent environ 12 cm. Le patron est écrit en deux version : une pour aiguille droite, une pour aiguille double pointes.
Ce dont vous avez besoin :
-
Des aiguilles double pointes 2 mm et 3mm
-
Des restes de différents projets en vert foncé, vert clair et lavande, ainsi que du noir.
-
Un arrĂȘte-maille ;
-
Une aiguille pour coudre la laine
-
De la laine de mouton pour rembourrer.

Le patron des Lapins de poche sur aiguille double-pointe
Le corps est tricotĂ© en rond. Aucune couture, et vous nâavez plus quâĂ faire quelques petites choses pour terminer votre tricot.
Corps, tĂȘte et jambes (en une seule piĂšce) : tricotez en rond en commençant par le haut de la tĂȘte. Montez 9 mailles en utilisant la laine lavande ; 3 mailles par aiguilles et joignez le rang. Placer un marqueur.
Rang 1Â : tricotez tout Ă lâendroit. Rang 2Â : (1 m end. 1 augmentation) x 9 (18 m) Rang 3Â : tricotez tout Ă lâendroit Rang 4Â : (3 m end. 1 augmentation) x 6 (24 m) Rangs 5 Ă 16Â : tricotez Ă lâendroit ces 12 rangs
Changez la laine pour la vert clair.
Rangs 17 â 18Â : faire 2 rangs endroit
Changer la laine pour le vert foncé.
Rangs 19 Ă 28Â : faire 10 rangs endroit.
Changer la laine pour le vert clair.
Rang 29 -30Â : 2 rangs endroit.
Former les jambes.
Maintenant, on ne travaille que sur 12 mailles. Tricotez en rang. Distribuez les 12 m sur trois aiguilles et joindre le rang.
PremiĂšre jambe.
Rangs 1 Ă 6 : Tricotez 6 rangs endroit. Rang 7 : (2 m end. ; 2 m tricotĂ©es ensemble) x 3 (9 m) Rang 8 : tout Ă lâendroit.
Coupez la laine. Passez le fil Ă travers les mailles restantes, serrez et arrĂȘtez le fil. Maintenant, rembourrez le corps et la premiĂšre jambe.
DeuxiĂšme jambe.
Rangs 1-6Â : Tricotez Ă lâend. Les 6 rangs. Rang 7Â : (2 m. end., 2 m. ensemble) x 3 (9 m) Rang 8Â : tout Ă lâendroit.
Coupez la laine. Rembourrez la jambe. Passez le fil dans les mailles, serrez et arrĂȘtez le travail.
Oreilles (en faire 2 avec la laine vert clair). Tricotez en rond. Montez 9 m en utilisant le vert clair. Distribuez 3 mailles par aiguille et joindre le début de rang.
Rangs 1-10Â : Tricotez 10 rangs endroit.
Coupez la laine. Passez la laine dans les mailles restantes, serrez et finalisez.
Bras (en faire 2) â tricotez en rond.
Montez 9 m en utilisant la laine lavande.
Rangs 1-10Â : tricotez 10 rangs Ă lâendroit.
Coupez la laine. Passez la laine dans les mailles restantes, serrez et finalisez.
Queue (faire 1 seule) â tricotez en rond.
Montez 9 m en utilisant la laine vert clair. Distribuez les mailles sur trois aiguilles et joindre la premiĂšre maille.
Rangs 1-4Â : tricotez 4 rangs Ă lâendroit.
Coupez la laine. Passez la laine dans les mailles restantes, serrez et finalisez.
Finitions :
Cou et tĂȘte: Fermez le trou sur le dessus de la tĂȘte en cousant. Pour façonner le cou, utilisez du fil vert clair et tournez autour de la premiĂšre rangĂ©e tricotĂ©e de vert clair. Tirez fermement et serrez. Coudre les extrĂ©mitĂ©s du fil dans le cou.
Rembourrez légÚrement les bras avec des fibres de remplissage, coudre les bras sur le corps au niveau de la bande vert clair. Coudre la queue sur le cÎté opposé du corps du lapin.
Oreilles : Ne pas rembourrez les oreilles. Coudre les oreilles au-dessus de la tĂȘte. La distance entre les oreilles du lapin est 1 dâune maille.
Nez, yeux et moustaches : En utilisant du fil noir faites un nez et des moustaches. Broder les yeux. La distance entre les yeux est de 2 mailles.

Patron des lapins de poche avec des aiguilles droites
Toutes les piĂšces du lapin sont faites sur des aiguilles droites.
Corps, tĂȘte et jambe (en une seule piĂšce). Tricotez Ă plat en partant de la tĂȘte.
Montez 11 mailles en laine lavande.
Rang 1Â : Tout Ă lâenvers. Rang 2Â : 1 m end. (1 m end., 1 augmentation) x 9, 1 m. end. (20 m) Rang 3Â : Tout Ă lâenvers. Rang 4Â : 1 m end. (3 m end., 1 augmentation) x 6, 1 m. end (26 m) Rangs 5 Ă 15Â : 11 rangs en jersey endroit.
Changer la laine en laine vert clair.
Rangs 16 â 17Â : 2 rangs en jersey endroit.
Changer la laine en laine vert foncé.
Rang 18Â : Ă lâendroit. Rangs 19 Ă 27Â : 9 rangs en jersey endroit.
Changer la laine pour le vert clair.
Rangs 28 Ă 29Â : deux rangs en jersey.
Formez les jambes.
Maintenant, ne travaillez que sur 13 mailles.
PremiĂšre jambe.
Rangs 1 Ă 6Â : 6 rangs en jersey. Rang 7Â : 1 m end. (2 m end, 2 m. ensemble) x3 (10 m) Rang 8Â : Tout Ă lâenvers.
Coupez la laine. Passez la laine dans les mailles restantes, serrez et finalisez.
DeuxiĂšme jambe.
Maintenant, travaillez sur les 13 autres mailles.
Rangs 1 Ă 6Â : 6 rangs en jersey. Rang 7Â : 1 m end. (2 m end, 2 m. ensemble) x3 (10 m) Rang 8Â : Tout Ă lâenvers.
Coupez la laine. Passez la laine dans les mailles restantes, serrez et finalisez.
Oreilles (en faire 2 avec la laine vert clair)
Montez 11 m en vert clair.
Rangs 1 Ă 10Â : Tricotez 10 rangs en jersey endroit.
Coupez la laine. Passez la laine dans les mailles restantes, serrez et finalisez.
Bras (en faire 2)
Montez 11 m. avec la laine lavande.
Rangs 1 Ă 10Â : tricotez 10 rangs en jersey.
Coupez la laine. Passez la laine dans les mailles restantes, serrez et finalisez.
Queue (1 seule)
Avec la laine vert clair, montez 11 mailles.
Rangs 1 Ă 4Â : 4 rangs en jersey.
Coupez la laine. Passez la laine dans les mailles restantes, serrez et finalisez.
Finitions :
Cou et tĂȘte: Fermez le trou sur le dessus de la tĂȘte en cousant. Pour façonner le cou, utilisez du fil vert clair et tournez autour de la premiĂšre rangĂ©e tricotĂ©e de vert clair. Tirez fermement et serrez. Coudre les extrĂ©mitĂ©s du fil dans le cou.
Rembourrez légÚrement les bras avec des fibres de remplissage, coudre les bras sur le corps au niveau de la bande vert clair. Coudre la queue sur le cÎté opposé du corps du lapin.
Oreilles : Ne pas rembourrez les oreilles. Coudre les oreilles au-dessus de la tĂȘte. La distance entre les oreilles du lapin est 1 dâune maille.
Nez, yeux et moustaches : En utilisant du fil noir faites un nez et des moustaches. Broder les yeux. La distance entre les yeux est de 2 mailles.

En utilisant nos modĂšles gratuits:
1. Vous ĂȘtes autorisĂ© Ă utiliser les instructions de tricot pour votre usage personnel, pour les Ćuvres de charitĂ© et le plaisir de tricoter.
2. Vous acceptez d’utiliser le fichier et les impressions de son contenu pour un usage personnel uniquement.
3. La revente ou le partage du fichier ou de son contenu, en tout ou en partie, n’est pas autorisĂ©.
4. Vous ne pouvez pas vendre les jouets finis fabriqués à partir du modÚle.
Cette traduction française est publiĂ©e avec lâautorisation expresse de Twinsâ Knitting Pattern MinishopÂ


Lapin de poche au tricot, traduction de Monique Tedeschi est mis Ă disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas dâUtilisation Commerciale - Partage dans les MĂȘmes Conditions 4.0 International.
FondĂ©(e) sur une Ćuvre Ă http://twinsknit.blogspot.fr/2009/07/amigurumi-pocket-bunnies-free-pattern.html.
Les autorisations au-delĂ du champ de cette licence peuvent ĂȘtre obtenues Ă https://clairiereaupommier.fr.
đŻ Quâest-ce quâOstara dans la roue de lâannĂ©e ?
Ostara est lâune des huit fĂȘtes de la roue de lâannĂ©e paĂŻenne. Elle est cĂ©lĂ©brĂ©e lors de lâĂ©quinoxe de printemps, autour du 20 ou 21 mars. Cette fĂȘte marque le retour de la lumiĂšre, la renaissance de la nature et lâĂ©quilibre entre le jour et la nuit.
đ± Comment cĂ©lĂ©brer Ostara simplement ?
Pour honorer Ostara, on peut semer des graines, dĂ©corer des Ćufs, allumer des bougies ou crĂ©er un autel printanier. Les promenades dans la nature, la mĂ©ditation, ou encore les activitĂ©s crĂ©atives sont Ă©galement des moyens simples de sâaligner avec lâĂ©nergie du renouveau.
đŁ Quels sont les symboles dâOstara ?
Les symboles traditionnels incluent les Ćufs (fertilitĂ© et potentiel), les lapins (abondance), les fleurs printaniĂšres (renaissance) et les graines (croissance). Tous ces Ă©lĂ©ments cĂ©lĂšbrent le jaillissement de la vie aprĂšs la saison sombre de lâhiver.
đž Quelle est la signification spirituelle dâOstara ?
Ostara invite Ă se reconnecter Ă la nature et Ă ses propres Ă©lans de transformation. Elle symbolise la sortie de lâhibernation, la mise en mouvement de nos intentions et lâouverture Ă de nouveaux possibles. Câest un moment pour semer, espĂ©rer, et sâĂ©veiller en conscience.
đ Quelle est lâorigine du mot âOstaraâ ?
Le nom âOstaraâ viendrait de la dĂ©esse germanique Eostre, associĂ©e au printemps et Ă la fertilitĂ©. Ce mot est aussi Ă lâorigine du mot âEasterâ (PĂąques) en anglais. Il tĂ©moigne de lâancienne tradition europĂ©enne de cĂ©lĂ©brer le retour de la lumiĂšre au printemps.
Ostara â Ă©quinoxe de printemps sur Chant des FĂ©es
Des activités manuelles :
- des pions bois costumĂ©s en lapins pour la table des saisons d’Ostara
- des poules et lapins en feutrine rebrodés
- des lapins de poche au tricot
- des lapins trĂšs simples Ă tricoter en famille mĂȘme par les plus jeunes
- tutoriel du nid d’oiseaux et des oeufs au crochet
D’autres idĂ©es d’activitĂ©s :
- que vous trouverez ICI
Des histoires :
- l’histoire d’Ostara et la danse des lapins
- l’histoire d’Eostre et le liĂšvre
- l’histoire de Ti-pouce et le printemps
- l’histoire du chat qui fit le printemps
Un jeu de doigts:
Des versets :
- Verset pour la Dame de printemps
- d’autres versets ICI
Un rituel de ménage de printemps
Les tutoriels de la ClairiĂšre au Pommier
Pour les mains !
Pour le printemps :
- Un tutoriel de fleur
- La famille lapin en pion bois
- Poule et lapin en feutrine rebrodée
- Aquarelle et feutrage autour des abeilles pour Beltane
- Poissons d'avril en argile avec tissage
- Lapins de poche charismatiques au tricot
- Simplissimes lapins tricotés
- Nids et oeufs au crochet
Pour l'été :
Pour l'automne :
-  Le transparent du gnome joeur de flûte
- L'écureuil au crochet
- Les glands au tricot
- Des champignons Ă tricoter puis feutrer
Pour l'hiver :
- L'enfant-soleil et son berceau pour le solstice d'hiver
- Feutrer un tomten bienveillant et protecteur
- Feutrer un flocon étoile
- Coudre des bonshommes pain d'épice
- Une guirlande de sapins crochetés
- Un coeur en feutrine avec motif végétal d'hiver
- Une étoile à faire facilement en laine
- Une décoration en papier aquarellé
- Un boeuf en laine feutrée à l'aiguille
- Feutrer un Ăąne Ă l'aiguille
- Des coeurs tressés en papier aquarellé
- Coudre une botte de l'Avent en feutrine
- Sapin facile enroulé de laine
- Ornement en papier plié
- Photophore en aquarelle huilée
- L'étoile en papier vitrail
- Le sapin de Noël en feutrine décorée
- La maison pain d'épice au crochet
- Le cheval merveilleux Sleipnir au tricot
- Moutons d'Imbolc au crochet
- La petite fée d'hiver au crochet
- Coudre un renne en feutrine
Poupées :
- La petite poupée Waldorf
- Poupées boliviennes "quita penas"
- Poupée de la Nuit des MÚres
- Tendre gilet de poupée au tricot
- Lutin Waldorf au crochet
- Mignons petits gnomes tricotés
Jeux :
Autre :
- Attrape-rĂȘve au crochet
- Chat d'inspiration Waldorf au tricot
- Le tricot Ă doigt
- Des exemples de tricot Ă doigt
- Le poney Waldor au tricot
- Le serpent au crochet
Bonsoir Monique,
Tes lapins me font penser Ă mes petites filles, si j’arrive Ă trouver le temps, il faudra que je me lance dans leur rĂ©alisation.
Merci pour ce beau partage
Coucou Laurence, ils sont trĂšs rapides Ă rĂ©aliser ! J’espĂšre que tu trouveras le temps đ
C’est dĂ©cidĂ©, je termine le pauvre chaton qui roupille sur mon bureau, et je prĂ©pare Ćufs et lapinous pour le printemps !
J’espĂšre voir tes rĂ©alisations Enid !
Mes doigts ne vont malheureusement pas assez vite pour mon cerveau, Ă peine au quart d’une rĂ©alisation, je sais dĂ©jĂ exactement comment je veux rĂ©aliser la seconde. Du coup, la lente mĂ©ditation du travail du fil perd sa saveur avant l’achĂšvement, et j’accumule les encours, et les secondes versions restent Ă l’Ă©tat de rĂȘve. Mais je me soigne. Enfin, j’essaie đ
Il faut parfois du temps pour changer certaines de nos tendances de vie ; en contre partie, c’est un chemin passionnant qui nous permet d’en apprendre beaucoup sur nous-mĂȘme. C’est donc trĂšs riche et pas du tout un « dĂ©faut » đ
Et je viens de finir coup sur coup, en l’espace de 5 jours, deux projets non prĂ©vus. 20h de crochet, un chĂąle, dĂ©jĂ offert Ă la marraine de ma fille, et un col. Comme quoi, crochet + laine Ă©paisse = presque de la triche. đ
Tous azimut Enid ! đ
J’ai trouvĂ© la pĂ©dagogie Steiner d’un grand apport pour travailler sur mes propres rythmes ; je vois que tu es toi-mĂȘme en pleine exploration… ça va jaillir !
bonjour , trop trop bien ses petits lapin suis si heureuse
DâAVOIR TROUVER SE MODELE , JE TRICOTE DES PETITES SUJETS POUR DES PETITS MALADES EN ONCOLOGIE DE BRABOIS, ET JE FAIT TOUJOURS UN COLIS
POUR NOĂL , ET UN AUTRE POUR PĂQUE
ALORS JE SUIS TRĂS CONTENTE MERCI BEAUCOUP DE PARTAGER VOS
MODĂLE
Bonsoir Charlotte,
Un grand merci à vous pour votre enthousiasme ! Je vous souhaite de nombreux et sympathiques petits lapins tricotés !
Merci beaucoup! Mes poupĂ©es ont toutes envies de peluches et ces mignons lapins en feront de belles, de plus ils sont facilement transformables en nounours ou chat en leur changeant les oreilles đ
Mais oui ! Quelle belle idĂ©e de les transformer en nounours ou en chat ! Bravo et au plaisir đ
BONJOUR TOUT LE MONDE
JâADORE SE MODĂLE DE LAPIN, MAIS BEAUCOUP DE MAL AVEC LES EXPLICATIONS Ă. LIRE
JE MâEN SORT MIEUX AVEC LES VIDĂOS
DITE MOI , 2RGS 1 M ENDROIT ( PUIS 1 M ENDROIT +1AUGT = 9×1 END= 20
JE NE COMPREND PAS HELPPPPPPP
MERCI DE MâAIDER
Bonjour Charlotte,
Alors, c’est assez simple et je vais essayer de vous l’expliquer clairement. Au deuxiĂšme rang, vous commencez par tricotez 1 maille ; puis, vous rĂ©pĂ©tez 9 fois la formule 1 m endroit suivie d’une augmentation. Enfin, vous terminez par 1 maille. En tout, vous obtenez 20 mailles (C’est Ă dire 1 maille + 9×2 mailles (1 m + 1 augmentation x 2 = 18) + 1 maille).
Est-ce que c’est plus clair pour vous ? N’hĂ©sitez pas !
MERCI BEAUCOUP POUR VOTRE RĂPONSE ET LES BONNES EXPLICATIONS
JâY SUIS ARRIVĂ
CâEST TROP BIEN JE SUIS CONTENTE DE LES FAIRE POUR LES ENFANTS MALADES
Félicitations Charlotte, je suis ravie pour vous et pour les enfants !
Au plaisir đ
BONJOUR MONIQUE , MERCI POUR VOS EXPLICATIONS ELLES ME
SONT PRĂCIEUSES , JE SUIS ARRIVĂ POUR TRICOTER LE CHEVAL
JâAI JUSTE ENCORE BESION DâUN PETIT CONSEIL,
COMMENT COUDRE LES DEUX PARTIES , POUR FAIRE LES 4 PATTES ,ET Ă QUELLE ENDROIT ON LAISSE OUVERT
POUR BOURRER LE CHEVAL
BON DIMANCHE Ă VOUS
Bonjour Charlotte, heureuse d’avoir pu vous aider !
Alors, pour la couture, gĂ©nĂ©ralement, je commence entre les pattes avant, je remonte le cou, la tĂȘte et redescend dans le dos jusqu’au postĂ©rieur. Je laisse donc le ventre ouvert pour rembourrer. Ensuite, donc, je rembourre et je ferme le ventre.
C’est bon pour vous ?
ESQUE LES PATTES JE LES PLIENT EN DEUX POUR FORMER LES PATTES??????
Oh oui ! dĂ©solĂ©e, j’avais oubliĂ© de le mentionner ; on les plie dans le sens de la longueur đ
CâEST BON JE LES AI PLIER EN DEUX LES PATTES ET
SA A MARCHER
JE SUIS TROP FIĂRE DE MOI .
ENCORE UN MODĂLE POOUR MES PETITS MALADES
JâAI VUE QUE VOUS AVEZ MIS UN MODĂLE DE LAPIN TUTO BIEN EXPLIQUER AVEC PHOTO
ET UN PETIT CHAT PAREIL AVEC DES PHOTOS
JE VOUS DIT MILLE FOIS MERCI POUR TOUT SES MODĂLES QUE JâAI APPRIS AVEC VOUS MONIQUE
ET MERCI DE VOTRE PATIENCE Ă BIEN MâEXPLIQUER
RECEVEZ DES GROS BISOUS DE LA FRANCE