Voici un très joli jeu de doigts du chêne que j’ai traduit de l’anglais et qui sera parfait pour animer vos cercles de printemps ! Son thème n’est pas difficile à comprendre ; après l’hiver vient toujours le printemps et ce jeu de doigts du chêne vous permettra de le célébrer dans la joie avec vos petits.

C’est un gland si doux et si brun,
(Faites un-petit cercle avec les doigts)

Qui, d’un grand chêne s’abattit vers le bas.
(Tapez les doigts sur le bureau ou sur une table)

Maintenant, il se cache au plus profond de l’herbe,
(Se cacher la tête dans les mains)

Attendant que le temps de glace et de neige soit passé.
Voici quelques bébés chênes qui essaient de se développer,
(Lever la tête, les index pointant tout droit)

Voici tous les jeunes plants placés en rang,
(Soulever les autres doigts et les bras bien droit)

Ce sont de grands chênes au feuillage rouge et bruns,
(Se tenir droit et étendre les bras comme des arbres)

Écoutez comment leurs glands tombent en faisant du bruit.
(Asseyez-vous et taper des doigts vigoureusement sur le bureau ou sur une table)

Newsletter Avril 2011 du défunt site Littleaccornlearning.com

Traduction et adaptation Monique Tedeschi

J’espère que vous aurez beaucoup de plaisir à réaliser ce jeu de doigts du chêne. Laissez-nous un petit commentaire, ça nous fait toujours plaisir de vous lire !

Here is the file with the original english fingerplay and its french translation :
Jeu de doigt du petit gland

Pour accompagner ce jeu de doigts :

– Des glands au crochet, et/ou

– Des glands au tricot

D’autres idées dans mes livres !

Enregistrer

🌱 Intégrer le jeu de doigts « Le Chêne » dans une célébration d’Ostara avec les enfants

Le jeu de doigts « Le Chêne » trouve naturellement sa place lors des célébrations d’Ostara, l’équinoxe de printemps, qui marque le renouveau de la nature et l’équilibre entre le jour et la nuit. En racontant l’histoire d’un gland qui germe pour devenir un majestueux chêne, ce jeu illustre parfaitement le cycle de la vie, la croissance et la transformation—des thèmes centraux d’Ostara.

Pour enrichir cette expérience, vous pouvez accompagner le jeu de doigts d’une activité de plantation : chaque enfant plante une graine (par exemple, un haricot ou une graine de tournesol) dans un petit pot, symbolisant ses intentions ou souhaits pour la saison à venir. Cette action concrète permet aux enfants de se connecter physiquement et spirituellement au cycle de la nature, en observant la croissance de leur plante au fil des jours, reflétant ainsi leur propre développement et les intentions semées lors d’Ostara.

En intégrant « Le Chêne » dans vos rituels d’Ostara, vous offrez aux enfants une manière ludique et significative de célébrer le printemps, en les sensibilisant à la magie du renouveau et à l’importance de la croissance personnelle et collective.

🕯 Qu’est-ce qu’Ostara dans la roue de l’année ?

Ostara est l’une des huit fêtes de la roue de l’année païenne. Elle est célébrée lors de l’équinoxe de printemps, autour du 20 ou 21 mars. Cette fête marque le retour de la lumière, la renaissance de la nature et l’équilibre entre le jour et la nuit.

🌱 Comment célébrer Ostara simplement ?

Pour honorer Ostara, on peut semer des graines, décorer des œufs, allumer des bougies ou créer un autel printanier. Les promenades dans la nature, la méditation, ou encore les activités créatives sont également des moyens simples de s’aligner avec l’énergie du renouveau.

🐣 Quels sont les symboles d’Ostara ?

Les symboles traditionnels incluent les œufs (fertilité et potentiel), les lapins (abondance), les fleurs printanières (renaissance) et les graines (croissance). Tous ces éléments célèbrent le jaillissement de la vie après la saison sombre de l’hiver.

🌸 Quelle est la signification spirituelle d’Ostara ?

Ostara invite à se reconnecter à la nature et à ses propres élans de transformation. Elle symbolise la sortie de l’hibernation, la mise en mouvement de nos intentions et l’ouverture à de nouveaux possibles. C’est un moment pour semer, espérer, et s’éveiller en conscience.

📜 Quelle est l’origine du mot “Ostara” ?

Le nom “Ostara” viendrait de la déesse germanique Eostre, associée au printemps et à la fertilité. Ce mot est aussi à l’origine du mot “Easter” (Pâques) en anglais. Il témoigne de l’ancienne tradition européenne de célébrer le retour de la lumière au printemps.

Ostara – équinoxe de printemps sur Chant des Fées

Des activités manuelles :

des pions bois costumés en lapins pour la table des saisons d’Ostara
des poules et lapins en feutrine rebrodés
des lapins de poche au tricot
des lapins très simples à tricoter en famille même par les plus jeunes
tutoriel du nid d’oiseaux et des oeufs au crochet

D’autres idées d’activités :

que vous trouverez ICI

🌿 Découvrir tous mes livres 🌿

Dans cette clairière, plusieurs livres ont fleuri, inspirés par le désir de cultiver une vie de famille simple, créative et profondément reliée à la nature.
Ils invitent petits et grands à ralentir, à rêver, à créer ensemble, en semant des graines de joie et de douceur dans le quotidien.
Si le cœur vous en dit, laissez-vous porter : peut-être y trouverez-vous de nouvelles inspirations pour tisser, au fil des jours, une vie plus vivante, plus libre, plus enracinée.
Belle promenade parmi ces pages semées d’étoiles. 🍃📖✨

🌿 Un mot du cœur à propos des liens affiliés 🌿

Ici, dans la Clairière au Pommier, vous trouverez parfois des liens affiliés, notamment vers Amazon.
Ils ne représentent pas une source de revenus pour moi, mais une petite aide précieuse pour prendre soin de cet espace : financer l’hébergement du site, les plugins, et tout ce qui permet à la clairière de rester vivante et accueillante.
Avec plus de 650 articles mis à votre disposition, librement, chaque geste compte et devient un doux signe de reconnaissance pour le travail partagé ici.
Merci d’être là, de faire vivre cette clairière par votre passage. C’est grâce à vous qu’elle continue de grandir, au fil des saisons. 🌸🍃

0 commentaires

Soumettre un commentaire Annuler la réponse

Vous devez vous connecter pour publier un commentaire.