jourd'hui, je vous présente la merveilleuse histoire de l'arbre qui rêvait d'une fleur. Je crois que c'est l'histoire qui m'a le plus touchée de toutes celles que j'ai traduite pour ce temps de l'Avent. Il y a longtemps que j'ai le livre d'Isabelle Wyatt - en ayant...

Le solstice d’hiver et Sunna la déesse du soleil
nna la déesse du soleil et le solstice d'hiver Dans notre culture, nous associons bien souvent soleil et masculin, mais de nombreuses cultures associent le soleil à un être féminin, ce qui est à l'origine des cosmogonies autour du solstice d'hiver. Dans certaines...
Qui aime le plus les arbres ?
Qui aime le plus les arbres ? Voici une question un peu provocatrice à laquelle ce petit texte vivant et humoristique répond avec sagesse. Il nous aide à compléter la panoplie des qualités que l'on peut - que l'on doit - attribuer à l'hiver, ce mal aimé ! Chaque...
Poésies d’hiver encore
Poésies d'hiver encore ! La poésie, on ne devrait jamais en avoir assez. Avez-vous remarqué à quel point elle est facilement absente de notre vie ? Et pourtant, par sa beauté et sa musicalité, elle nous aide à nous relier aux valeurs de notre coeur, à notre âme....
Chanson d’hiver : « L’hiver est un vilain »
Une chanson d'hiver pour le célébrer Nous sommes presque à la moitié du mois de décembre. Les festivités de l'Avent vont grand train ici et là. J'espère que tout se passe bien chez vous ! Aujourd'hui, je vous présente une nouvelle chanson d'hiver. Cette chanson...
Les moissons du roi Hiver
C'est avec plaisir que je vous laisse découvrir une nouvelle histoire : Les moissons du roi Hiver. C'est une histoire que j'ai traduite d'un vieux livre datant de 1919. Parfaite pour un conte sur table, ou simplement une histoire racontée au coin du feu après une...