Voici la traduction d'une histoire écrite par Christine Natale, une pédagogue Steiner bien connue outre-atlantique : Le roi Hiver, Dame Holle et la princesse Neige. Une jolie histoire que son auteure m'avait permis de traduire. Elle est parfaite pour ce temps de...
Des prières d'enfants pour l'hiver La belle saison de l'hiver est propice à un recueillement dont nous avons absolument besoin. Nous ne sommes pas distincts de la nature et de ses grands rythmes de vie, de mort et de renaissance. Notre société ne respecte pas du tout...
Le petit Prince Pain d'épices est une histoire du répertoire traditionnel et, à ce titre, vous la connaissez sans doute. Néanmoins, j'avais envie de publier cette version de la merveilleuse conteuse qu'était Miss Sarah Cone Bryant, dont le lexique allait bien au-delà...
Le jardin de l'Avent est une jolie tradition de l'Avent réalisée dans le mouvement Waldorf-Steiner. Au début, elle a surtout été utilisée dans les milieux de l'éducation curative imprégnés de l'enseignement de Rudolf Steiner, comme le Mouvement Camphill en...
Le 11 novembre ou l'arrivée du roi Houx Quand Petite Elfe rencontre le roi Houx Quarante jours avant le solstice d'hiver se produit une bascule dans la respiration de la Terre. Ce moment de l'année nous invite à entrer dans le monde souterrain ; c'est dans les...
Histoire d'Halloween : Le petit lutin Halloween approche, et comme chaque année, trouver une histoire à raconter aux petits enfants peut s'avérer un défi. Voici une histoire pour Halloween, simple et efficace ! Elle est se trouve à l'origine sur le site...